из «HULD»

Huld магия руны

 

9.СТАВ СНА

Вырежи эти знаки на серебре или белой коже в Ночь Святого Иоанна (Иван Купала) и те, кто будут спать на них, увидят во сне то, что они захотят, когда солнце будет наиболее низким.

(Имеется ввиду белая ночь или полярный день, в зависимости от географической широты, близости к полярному кругу. В более южных районах действие разумно осуществлять в середине ночи — т.е. в шестой планетарный час, который длится в это время года на северных широтах буквально минуты. Примечание С.Б.)

10.ШИП СНА

Вырежи эти знаки на дубе и положи под голову спящему и он не сможет проснуться, пока они там.

11.СТАВЫ УДАЧИ

Каждый, кто будет носить эти ставы на себе, не повстречается с неудачей на море и на земле.

12. СТАВЫ УЖАСА

Вырежи эти знаки на дубовой доске и брось их под ноги врагу, чтобы он испугался.

grimuar_huld_runy

13. УБИВАЮЩАЯ ЛУНА

Если ты захочешь, чтобы твой враг потерял свой скот, то положи этот став на конную тропу.

14. РАЗРУШИТЕЛЬ ЗАМКОВ

Помести этот став на замок и подуй в него, говоря: «Все тролли хватают замок и демон хватает и он трескается». Оригинал: «Tröll öll taki í mellu, taki í djöfu svo braki».

15. ДЛЯ БЕРЕМЕННОСТИ

Если ты захочешь, чтобы девушка забеременела от тебя, то вырежи этот став на сыре и дай ей съесть.

16. МОЛОТ ТОРА

Колдуны использовали этот став, для вызывания вора и другого колдовства.

 

huld25-26

25 и 26. ROÒUKROSS

Печать Святого Короля Олафа, которую будешь носить на себе для защиты

Перевод (кроме инструкций) с английского перевода.